Radionovela da V de Vozes

Locutor:
Ao conhecer Arlequim,
Colombina pôs um fim
na relação sólida com Pierrot.
Este, sem entender patavina,
encontra Colombina,
e tenta convencê-la
a não ser tão libertina...

Pierrot:
Colombina,
por favor,
chega de rimar amor com dor!

Colombina:
Ah! Pelamoor!!
É você que me afeta,
pois é péssimo poeta,
não anda de bicicleta,
não gosta de poesia concreta,
reclama da minha bisneta,
e tá precisando fazer dieta...

Pierrot:
Oh, não concubina,
digo, Colombina!
O meu idílio vai terminar em martírio,
o lírio será delírio,
só vou enxergar com colírio,
e o áudio vai terminar em vídeo!

Colombina:
Well well well...
como você é mirim!
você não consegue ser menos previsíwell?
Sei lá... como Arlequim,
um outro níwell,
sabe assim?!
Escrevi o primeiro verso como eu quis...
e ele rimou meu poema com uma palavra xis...

Pierrot:
Mas, oh meu querubim,
como você pode comparar este sujeito chinfrim,
a mim?!
Que você chamava de pim-pim...

Colombina:
Fiz o que bem me aprouve!
"Fui feliz enquanto amor entre nós houve...
Agora serei feliz com um pé de couve!"¹

Pierrot:
Então, vá!
Ingrata!
Alopata!
Pirata!
Vira-lata!
Abstrata!
Burocrata!
Candidata a barata!

Colombina:
Eu hein?!
Está bem!
Neném sem vintém!
Mas também,
porém,
pois me convém,
fique com meu desdém!

Pierrot:
... e com um harém!

Locutor:
Qüém-qüém!

Pierrot:
E você com aquele minduim!

Colombina:
Quem?!
Arlequim?!

Pierrot:
É sim!
Guaxumim!
Pirulim!
Um anão de jardim!

Colombina:
Oh não!
Pobre de mim...

Locutor:
E foi assim,
senhoras e senhores,
que terminou o triste caso da Cafetina que berrou!
Digo, da Colombina com Pierrot!

(Arlequim! Estou com fome! Me traz o capim...)

¹frase do poeta Chacal

Como Colombina: Nathalia Maria

Como Pierrot: Daniel Minchoni

Como Locutor: o locutor (Fabio Malavoglia)

Paródia de Pierrot e Colombina